एक प्रतिमा एक हजार शब्दांची किंमत आहे, हे काहीतरी स्पष्ट आहे आणि यावरूनच प्रसिद्ध इमोजी त्यांच्या यशाचा आधार घेतात, लिहिलेल्या संदेशांद्वारे एखाद्याशी संवाद साधताना अपरिहार्य झालेल्या लहान चिन्हे, ते एसएमएस, व्हॉट्सअ‍ॅप किंवा ईमेल आहेत. भावनांविषयी संवाद साधण्याचा किंवा एकाच चिन्हाद्वारे परिस्थितींचे वर्णन करण्याचा हा द्रुत मार्ग आहे. तसेच, ते सार्वत्रिक असल्याने, प्रत्येकास समान समजते ... किंवा नाही? आपण कधीही Android किंवा विंडोज फोन डिव्हाइसवर इमोजी पाहिले आहे? नक्कीच आपण आश्चर्यचकित होऊ शकता जर आपण त्याकडे एक नजर टाकली तर. आम्ही काही अतिशय उदाहरणे देणार आहोत.
हफिंग्टन पोस्टमध्ये बियन्का बॉस्कर यांनी त्याचे वर्णन कसे केले आहे "भाषांतरात इमोजी कसे गमावले" या लेखात. खरोखर, इमोजी ही एक वैश्विक भाषा आहे, ती एका प्रतिमेत अनुवादित केलेल्या वर्णांच्या मालिकेवर आधारित आहे, परंतु ती प्रतिमा कशी डिझाइन केली गेली आहे ते प्रत्येक व्यासपीठाच्या डिझाइनर्सवर सोडले जाते. वर्ण अधिक चांगले समजून घेण्यासाठी एक उदाहरण «यू + 1 एफ 48 a नर्तक प्रतिबिंबित केले पाहिजे, परंतु नर्तक iOS (Appleपल ऑपरेटिंग सिस्टम), Android, ट्विटर किंवा विंडोज फोनवर खूपच भिन्न आहे. आपण या रेषांवरील प्रतिमेकडे पाहू शकता आणि कसे ते पाहू शकता la Appleपलची "फ्लेमेन्को डान्सर" आणि अँड्रॉइडच्या "डिस्को" डान्सरचा एकमेकांशी फारसा संबंध नाही...
म्हणून आतापासून, आपण आपल्या मित्रांना काय पाठवत आहात याची काळजी घ्या, कारण "बैलोरा" म्हणून कपडे घालणे "डिस्को" नाचवण्यासाठी फारसे योग्य नाही. डिझाइनचा मुद्दा आता प्रत्येकाच्या विवेकबुद्धीवर आला आहे ... हे स्पष्ट दिसत आहे की platपल डिझाइनर्सनी इतर प्लॅटफॉर्मपेक्षा त्यांच्या इमोजी तयार करण्यासाठी आणखी थोडा वेळ दिला आहे. 7पलच्या इमोजीला आयओएस XNUMX च्या शैलीमध्ये एखाद्या दिवशी चापटीच्या नवीन डिझाइनमुळे त्रास होईल काय? सत्य हे आहे की ट्विटरवर असलेले हे पाहून मला वाटते की सध्या आपल्याकडे असलेल्या लोकांशी चांगले रहावे.
